第二十九章(1/8)
第29章
四年后,六月,伦敦社交季,戈德里奇子爵府邸。
戈德里奇子爵夫妇举办的盛大舞会上,宾利小姐刚刚跳完一支舞,她脸色红润地从舞池里退了出来,袅娜地走到姐姐赫斯特夫人身旁。
“路易莎,你今晚怎么一直坐在这里,不去跳舞?”
“我刚刚遇到了一位老朋友,多聊了聊近况。她是我之前在女校时的同学,英格拉姆小姐,你记得她吗,卡罗琳?”
赫斯特夫人递给妹妹一杯酒,笑吟吟地问道。
“英格拉姆小姐?哦,我记得她,怎么,他们家回英格兰了?我还以为他们要在美利坚那边定居呢。”
宾利小姐不太感兴趣地应和了一句,她虽然在同姐姐赫斯特夫人说着话,其实目光一直在舞厅里搜寻,很快,她就找到了那个让她着迷的高大身影。
赫斯特夫人知道妹妹卡罗琳·宾利心系菲茨威廉·达西先生,所以也不在意她的东张西望,只是继续说道:
“他们打算回来定居了,毕竟这里是英国,不是吗?谁舍得离开这个美丽繁荣的国度呢?”
宾利小姐注意到达西先生一直没有跳舞,也没有特别青睐舞会上的哪家小姐,而是和几位先生站在一起谈话,放心之余,免不了对姐姐的话题多了几分兴趣。
“路易莎,我记得你在家里的餐桌上说起过,英格拉姆一家之前欠了许多债,把家里祖传的土地都卖了,还卖给了暴发户,简直是丢了大脸,所以才不得不去美利坚那边避风头的。”
赫斯特夫人点了点头:
“确实是这样的,不过,那些旧事都过去了。据说,英格拉姆先生在那边发了财,他们家又有钱了,所以才回来的。
刚刚,我听英格拉姆小姐的语气,似乎想要把家里之前卖掉的土地再重新买回来。”
“哦,那可不容易,现在的人,如果不是日子实在过不下去了,谁愿意出手土地呢?
不过,要是她没有撒谎的话,那他们家可是发大财了,这算是风光回归?”
赫斯特夫人撇了撇嘴,哼笑一声,而后才慢悠悠地说道:
“做生意可不是什么风光的事,不过,英格拉姆家祖上的血统足够体面,所以,我们也不好计较英格拉姆先生投身商业这件事。你看,今晚子爵的舞会,不也邀请他们全家了么。”
宾利小姐顺着赫斯特夫人的视线,看到不远处的英格拉姆夫人和小姐。
那对从美利坚回来的母女俩正在和一位模样俊美的绅士说话,谈话期间,英格拉姆小姐笑得花枝乱颤,看向那位绅士的目光闪亮极了。
“那是谁?路易莎?”
宾利小姐也被那位绅士华美的风姿吸引住了,若不是她心里一直有着达西先生,此刻大概要嫉妒英格拉姆小姐了。
赫斯特夫人非常理解妹妹的好奇心,因为,她刚刚瞥见那位先生的时候,也是十分想要知道对方的身份和姓名。
“我刚刚和英格拉姆小姐聊天,有一大半的话题都是有关那位先生的。据英格拉姆小姐说,那位是伯纳德先生,是定居在美利坚的法兰西贵族后裔。”
四年后,六月,伦敦社交季,戈德里奇子爵府邸。
戈德里奇子爵夫妇举办的盛大舞会上,宾利小姐刚刚跳完一支舞,她脸色红润地从舞池里退了出来,袅娜地走到姐姐赫斯特夫人身旁。
“路易莎,你今晚怎么一直坐在这里,不去跳舞?”
“我刚刚遇到了一位老朋友,多聊了聊近况。她是我之前在女校时的同学,英格拉姆小姐,你记得她吗,卡罗琳?”
赫斯特夫人递给妹妹一杯酒,笑吟吟地问道。
“英格拉姆小姐?哦,我记得她,怎么,他们家回英格兰了?我还以为他们要在美利坚那边定居呢。”
宾利小姐不太感兴趣地应和了一句,她虽然在同姐姐赫斯特夫人说着话,其实目光一直在舞厅里搜寻,很快,她就找到了那个让她着迷的高大身影。
赫斯特夫人知道妹妹卡罗琳·宾利心系菲茨威廉·达西先生,所以也不在意她的东张西望,只是继续说道:
“他们打算回来定居了,毕竟这里是英国,不是吗?谁舍得离开这个美丽繁荣的国度呢?”
宾利小姐注意到达西先生一直没有跳舞,也没有特别青睐舞会上的哪家小姐,而是和几位先生站在一起谈话,放心之余,免不了对姐姐的话题多了几分兴趣。
“路易莎,我记得你在家里的餐桌上说起过,英格拉姆一家之前欠了许多债,把家里祖传的土地都卖了,还卖给了暴发户,简直是丢了大脸,所以才不得不去美利坚那边避风头的。”
赫斯特夫人点了点头:
“确实是这样的,不过,那些旧事都过去了。据说,英格拉姆先生在那边发了财,他们家又有钱了,所以才回来的。
刚刚,我听英格拉姆小姐的语气,似乎想要把家里之前卖掉的土地再重新买回来。”
“哦,那可不容易,现在的人,如果不是日子实在过不下去了,谁愿意出手土地呢?
不过,要是她没有撒谎的话,那他们家可是发大财了,这算是风光回归?”
赫斯特夫人撇了撇嘴,哼笑一声,而后才慢悠悠地说道:
“做生意可不是什么风光的事,不过,英格拉姆家祖上的血统足够体面,所以,我们也不好计较英格拉姆先生投身商业这件事。你看,今晚子爵的舞会,不也邀请他们全家了么。”
宾利小姐顺着赫斯特夫人的视线,看到不远处的英格拉姆夫人和小姐。
那对从美利坚回来的母女俩正在和一位模样俊美的绅士说话,谈话期间,英格拉姆小姐笑得花枝乱颤,看向那位绅士的目光闪亮极了。
“那是谁?路易莎?”
宾利小姐也被那位绅士华美的风姿吸引住了,若不是她心里一直有着达西先生,此刻大概要嫉妒英格拉姆小姐了。
赫斯特夫人非常理解妹妹的好奇心,因为,她刚刚瞥见那位先生的时候,也是十分想要知道对方的身份和姓名。
“我刚刚和英格拉姆小姐聊天,有一大半的话题都是有关那位先生的。据英格拉姆小姐说,那位是伯纳德先生,是定居在美利坚的法兰西贵族后裔。”