现在这双脚变成了红色，愈发显得怪异，真的好像恶鬼的双足立在地上。衣服上的水滴滴答答地往下淌。以自己为中心的这一小块地方好像正在下雨。
本来还想佯装没有事的样子，对陛下说些玩笑话。可自己的眼泪一下夺眶而出，嘴上难以抑制地说道，“我想回家。”
哥哥在毁容以前有写日记的习惯，凡是家里事都要掺一脚的自己，也亦步亦趋地弄了一卷写日记的纸。其实自己根本没有写作的心思，大多时候，也只是在上面涂涂画画，要么就是写一些口无遮拦的牢骚。那时女房间有一种将时下鲜花收集起来夹在书信的流行。藤大纳言也就学着她们的样子，把小石子，蚂蚁的尸体，或者竹叶也放到纸张的夹层里去，母亲的一个女房就对自己大声说，“这样是不可行的！”还把自己收集的宝物信手抖落到院子里，晚上的时候，自己看见这个女人从自己的日记里偷纸。
藤大纳言背后将她喊作忠赖夫人[7]，不慎被人听到了，竟咯咯笑着，也跟着这样叫。后来到底觉得是很不好的话，久而久之，将那个女房做的事遗忘在脑后。
千辛万苦地回到家里，哥哥也没有回来的迹象，藤大纳言给自己换了一套衣服，卷起竹帘，将那只面具铺到外面的箦子上。坐下来任晚风吹着，不禁想起来很多事情。搬到西之对来后，哥哥原来的家具都维持原样，唯一带过来的只有一只中国式的双层柜。很多家具在自己成年时都换了新的，大概是觉得再这样放下去很不吉利。母亲生前所能留下的家具，也就是这么一只柜子。里面放着小时候玩的双六，丝线编织的装饰性的鞠，五月五用过的长命缕，一盒贝合，以前的日记，还有一些已经没有味道的香球。
将柜门打开来，有大卷纸放在最上面一层的小筥上，纸也有些潮，有的地方也黄了，还有很多完全没有用过。那卷纸的最上面几层，用饭粒糊着一根两端黑色中间黄色的羽毛。羽毛的一旁，贴着一朵干的樱花，樱花上本来书写着非常精妙的蝇头小字，可那花瓣枯黄后，字迹也就看不清楚了。
到这个年纪，对以前的哥哥的回忆，大部分想不起来。有些则不愿意去想，就算想起来了，也没什么感触。唯独关于这根羽毛的记忆，像蔷薇那样，总是鲜明地开在心里。沿着这唯一的线索，许多许多的以前的事，也会被带到眼前。
哥哥在最漂亮的时候，是大家的哥哥。
他说着，“早上好啊。”纵使脸上没有带笑，可能气色也不好。偏偏周遭的空气都像是会笑似的，被问候了的命妇、使女乃至洗厕人，都会报以尽可能漂亮的笑容。那么这时候非常腼腆的哥哥，也禁不住会跟着笑。
每天家里固定吃的两顿饭，有时是三顿。准备菜肴的时候，哥哥都会去厨房里提前看一下，在自己看来，倒并非是关心下人。只是他的性格非常小心，整天有一些焦虑的感觉，所以关乎“食”这件大事，一定要亲自确认才会安心。
就那样子去巡视，再回来，未免有些不近人情。哥哥因为不好意思，会对佣人们说“好了吗？”或是“完成的就一起端出来”的话。于是久而久之，哥哥的名讳都成了“体贴”的别称。
要是在家里举办歌会、酒会或者佛会，那可真是了不得的事。哥哥在那种时候，全然无法休息，人站在主殿的大厅里，从早指挥到晚，比耕牛还要辛苦。父亲只是说，“爱做这种事，倒是很好的。”兴许害怕在人前闹出纰漏，在宴会上的哥哥倒不去争当一个司仪。有时候父亲叫他吟歌或者献艺，他都十分的为难。
但是有一件事情，却很出乎全家人意料的，哥哥喝酒很厉害。一开始父亲抱着玩笑的态度，给哥哥喝上那么一点，久而久之就会发现，哥哥喝多少也没有关系，实在很惊奇。有爱喝酒的亲戚，装作酒鬼来家里闹事的，或者来讨酒喝。只要派哥哥出马，也只有老老实实离开的份。以前在上皇举办的宴席上，哥哥以一己之力，喝得所有殿上人都酩酊大醉，还很从容的样子，自己实在是羡慕得不得了。可自己去喝的话，三两口就觉得难受了，以后也不大敢碰这一类的饮料。
哥哥到了上学的年纪，呆在家里的时间大大的减少。好不容易下学回到家里，也只是关在房间里，一个人读着书。设若自己前去寻找，还要遭受父母的责骂。哥哥加冠的那年，听家里的侍女说，“这个年纪的孩子居然能够到御前给皇帝陛下讲课。就算我说给自己家里人听，也会觉得无法相信。”父亲在那两天十分高兴，还把唐国舶来的一只金子做的小鹤送给自己，大概就是这种原因。
母亲尤其喜欢说的，便是”你哥哥做得多好”，“正信学这个的时候”的话。哥哥的完美，倘若没有伴随比较这个概念，这样快乐的日子也许不会有尽头。可“比较”这一至恶的发明，竟会随着年龄的增长而与自己息息相关。
哥哥上学时，据说很讨老师的喜欢。有一回哥哥在家中周旋不停的样子，为自己所见，出于好奇，便躲在一旁，看到哥哥偷偷地把父亲送给他的唐墨，藏到衣服里，一路带到学校。大概就是送给了那个老师。
这件事给自己的印象也非常深刻，看似真情实意的哥哥，以小心谨慎的处事原则，圆滑地活着。大家眼里的真诚，正是哥哥的伪善。
有一年的春天，自己在寝室门口的一丛桔梗中，发现一只翅膀有点金色的小鸟。那时候全无雏鸟概念的自己，来到那小鸟面前，小鸟也不飞走，就欢喜地将它捧到手里，带回房间。心里一面害怕这小鸟会饿死，一面生怕说给其他人听了，模仿着“忠赖夫人”把这鸟儿夺走。等到了中午，就悄悄跑到厨房里找米。回房间的时候，正打算喂那小鸟呢，哥哥乍然在身后问，“在做什么呢？”把自己吓得心脏几乎跳出来了。原来哥哥刚才就一直跟着自己呢，这也是很讨厌的！
“是在喂什么动物呢？又把小鸡小鸭藏在家里了吧？”哥哥这样问。自己就把小鸟攥在手里，怎么样也不想让哥哥知道。结果那小鸟挣扎起来，“啾啾”地凌厉地叫唤。实在是招恨死了，几乎就想把它直接塞进内衣里，结果还是给哥哥看见了。
“这是金翅雀呐，快给我吧，几乎要被你攥死了。”
自己有点生气地说，“唯独你，我是不愿给的。”
哥哥不禁笑着问，“为什么呢？”
这笑尽管很不适时宜，可这时候的哥哥，实在漂亮的叫人目光也不舍得移开。心里的气不知怎么的，也能消退下去一些。可抓着小鸟的手还是不愿松。哥哥不知哪里变出一截樱木的枝，“拿这个换吧。”
这实在是很普通的东西，他是怎么好意思跟自己开口的呢？哥哥立刻又说，“你看着吧，这个樱花的花瓣上，我给很小心地写了字。”
“什么呀。”凑近一看，有一朵脏兮兮的花上，果然密密麻麻写着小字。这就很值得惊奇了，想要当即得到这枝花，给放在自己日记里夹着才好呢。可就这样屈服下来，自己也要看不起自己。父亲总是把松柏之后凋的话挂在嘴边。只是因为喜欢一样东西，就将自己心里的决心随意地给背弃了，那是说出去都很难为情的事。故而抓着小鸟的手，一直没有松开。
本来还想佯装没有事的样子，对陛下说些玩笑话。可自己的眼泪一下夺眶而出，嘴上难以抑制地说道，“我想回家。”
哥哥在毁容以前有写日记的习惯，凡是家里事都要掺一脚的自己，也亦步亦趋地弄了一卷写日记的纸。其实自己根本没有写作的心思，大多时候，也只是在上面涂涂画画，要么就是写一些口无遮拦的牢骚。那时女房间有一种将时下鲜花收集起来夹在书信的流行。藤大纳言也就学着她们的样子，把小石子，蚂蚁的尸体，或者竹叶也放到纸张的夹层里去，母亲的一个女房就对自己大声说，“这样是不可行的！”还把自己收集的宝物信手抖落到院子里，晚上的时候，自己看见这个女人从自己的日记里偷纸。
藤大纳言背后将她喊作忠赖夫人[7]，不慎被人听到了，竟咯咯笑着，也跟着这样叫。后来到底觉得是很不好的话，久而久之，将那个女房做的事遗忘在脑后。
千辛万苦地回到家里，哥哥也没有回来的迹象，藤大纳言给自己换了一套衣服，卷起竹帘，将那只面具铺到外面的箦子上。坐下来任晚风吹着，不禁想起来很多事情。搬到西之对来后，哥哥原来的家具都维持原样，唯一带过来的只有一只中国式的双层柜。很多家具在自己成年时都换了新的，大概是觉得再这样放下去很不吉利。母亲生前所能留下的家具，也就是这么一只柜子。里面放着小时候玩的双六，丝线编织的装饰性的鞠，五月五用过的长命缕，一盒贝合，以前的日记，还有一些已经没有味道的香球。
将柜门打开来，有大卷纸放在最上面一层的小筥上，纸也有些潮，有的地方也黄了，还有很多完全没有用过。那卷纸的最上面几层，用饭粒糊着一根两端黑色中间黄色的羽毛。羽毛的一旁，贴着一朵干的樱花，樱花上本来书写着非常精妙的蝇头小字，可那花瓣枯黄后，字迹也就看不清楚了。
到这个年纪，对以前的哥哥的回忆，大部分想不起来。有些则不愿意去想，就算想起来了，也没什么感触。唯独关于这根羽毛的记忆，像蔷薇那样，总是鲜明地开在心里。沿着这唯一的线索，许多许多的以前的事，也会被带到眼前。
哥哥在最漂亮的时候，是大家的哥哥。
他说着，“早上好啊。”纵使脸上没有带笑，可能气色也不好。偏偏周遭的空气都像是会笑似的，被问候了的命妇、使女乃至洗厕人，都会报以尽可能漂亮的笑容。那么这时候非常腼腆的哥哥，也禁不住会跟着笑。
每天家里固定吃的两顿饭，有时是三顿。准备菜肴的时候，哥哥都会去厨房里提前看一下，在自己看来，倒并非是关心下人。只是他的性格非常小心，整天有一些焦虑的感觉，所以关乎“食”这件大事，一定要亲自确认才会安心。
就那样子去巡视，再回来，未免有些不近人情。哥哥因为不好意思，会对佣人们说“好了吗？”或是“完成的就一起端出来”的话。于是久而久之，哥哥的名讳都成了“体贴”的别称。
要是在家里举办歌会、酒会或者佛会，那可真是了不得的事。哥哥在那种时候，全然无法休息，人站在主殿的大厅里，从早指挥到晚，比耕牛还要辛苦。父亲只是说，“爱做这种事，倒是很好的。”兴许害怕在人前闹出纰漏，在宴会上的哥哥倒不去争当一个司仪。有时候父亲叫他吟歌或者献艺，他都十分的为难。
但是有一件事情，却很出乎全家人意料的，哥哥喝酒很厉害。一开始父亲抱着玩笑的态度，给哥哥喝上那么一点，久而久之就会发现，哥哥喝多少也没有关系，实在很惊奇。有爱喝酒的亲戚，装作酒鬼来家里闹事的，或者来讨酒喝。只要派哥哥出马，也只有老老实实离开的份。以前在上皇举办的宴席上，哥哥以一己之力，喝得所有殿上人都酩酊大醉，还很从容的样子，自己实在是羡慕得不得了。可自己去喝的话，三两口就觉得难受了，以后也不大敢碰这一类的饮料。
哥哥到了上学的年纪，呆在家里的时间大大的减少。好不容易下学回到家里，也只是关在房间里，一个人读着书。设若自己前去寻找，还要遭受父母的责骂。哥哥加冠的那年，听家里的侍女说，“这个年纪的孩子居然能够到御前给皇帝陛下讲课。就算我说给自己家里人听，也会觉得无法相信。”父亲在那两天十分高兴，还把唐国舶来的一只金子做的小鹤送给自己，大概就是这种原因。
母亲尤其喜欢说的，便是”你哥哥做得多好”，“正信学这个的时候”的话。哥哥的完美，倘若没有伴随比较这个概念，这样快乐的日子也许不会有尽头。可“比较”这一至恶的发明，竟会随着年龄的增长而与自己息息相关。
哥哥上学时，据说很讨老师的喜欢。有一回哥哥在家中周旋不停的样子，为自己所见，出于好奇，便躲在一旁，看到哥哥偷偷地把父亲送给他的唐墨，藏到衣服里，一路带到学校。大概就是送给了那个老师。
这件事给自己的印象也非常深刻，看似真情实意的哥哥，以小心谨慎的处事原则，圆滑地活着。大家眼里的真诚，正是哥哥的伪善。
有一年的春天，自己在寝室门口的一丛桔梗中，发现一只翅膀有点金色的小鸟。那时候全无雏鸟概念的自己，来到那小鸟面前，小鸟也不飞走，就欢喜地将它捧到手里，带回房间。心里一面害怕这小鸟会饿死，一面生怕说给其他人听了，模仿着“忠赖夫人”把这鸟儿夺走。等到了中午，就悄悄跑到厨房里找米。回房间的时候，正打算喂那小鸟呢，哥哥乍然在身后问，“在做什么呢？”把自己吓得心脏几乎跳出来了。原来哥哥刚才就一直跟着自己呢，这也是很讨厌的！
“是在喂什么动物呢？又把小鸡小鸭藏在家里了吧？”哥哥这样问。自己就把小鸟攥在手里，怎么样也不想让哥哥知道。结果那小鸟挣扎起来，“啾啾”地凌厉地叫唤。实在是招恨死了，几乎就想把它直接塞进内衣里，结果还是给哥哥看见了。
“这是金翅雀呐，快给我吧，几乎要被你攥死了。”
自己有点生气地说，“唯独你，我是不愿给的。”
哥哥不禁笑着问，“为什么呢？”
这笑尽管很不适时宜，可这时候的哥哥，实在漂亮的叫人目光也不舍得移开。心里的气不知怎么的，也能消退下去一些。可抓着小鸟的手还是不愿松。哥哥不知哪里变出一截樱木的枝，“拿这个换吧。”
这实在是很普通的东西，他是怎么好意思跟自己开口的呢？哥哥立刻又说，“你看着吧，这个樱花的花瓣上，我给很小心地写了字。”
“什么呀。”凑近一看，有一朵脏兮兮的花上，果然密密麻麻写着小字。这就很值得惊奇了，想要当即得到这枝花，给放在自己日记里夹着才好呢。可就这样屈服下来，自己也要看不起自己。父亲总是把松柏之后凋的话挂在嘴边。只是因为喜欢一样东西，就将自己心里的决心随意地给背弃了，那是说出去都很难为情的事。故而抓着小鸟的手，一直没有松开。