正文 第五百四十章 介绍必须到位(1/3)
菲恩·巴赫伦嘟囔了一句,直接就坐了回去。也不知道他说了什么,老托比并没有翻译。
从刚刚常乐就发现,老托比翻译出来的话,都算是客气的,而且菲恩·巴赫伦明明说了一大堆,老托比只翻译了一两句。她只说了一两句,有的老托比却是翻译了一大堆。
看来,老托比并不是一个没有感情的翻译机器,还是会自主筛选内容的。
老托比对她这般照顾,常乐很是感激,却并不很惊讶。
自从常乐去同文馆和二十位学士一同学习英吉利亚语后,老托比就像找到了理想中的学生一般,高兴不已。
因为常乐基础好,起点高,吸收的能力也很强。
常乐就学习了几天,比那些学士学习了一两年的成果还显著。
对此,常乐也不好骄傲,自己毕竟也是接触了十几年英语的人,也是个过了四级的人。让她和那些不想学的学士相比,确实是太欺负人了。
“常乐,我还以为你不能来。”
格里斯用大氏语跟常乐打着交道,说的虽然很蹩脚,但已经能表达清楚了。
在学语言这件事上,常乐再次遭到了打击,来自格里斯的打击。如果说优秀,格里斯真的是相当有语言天赋,她才是那个优秀的天才。
短短六七日,格里斯已经可以用一些简单的词句来和常乐交谈,就比如现在。
常乐笑道:“这么精彩的比赛,我肯定是要来看看的,不然就是个大遗憾。”
“是,上次,我看见,你,也在画。”格里斯慢吞吞地说着,手里还连带着比划,“你,有画我,吗?”
“当然画了,你那么漂亮,我专门给你画过特写,只不过都存档了,不能拿给你看。”
格里斯愉悦地笑了起来,又扯着自己的裙子,缓缓转了一圈,白色的裙摆就像一朵花一般盛开。
“我今天好看吗?”
“嗯嗯,好看。”
常乐肯定点头。
这是格里斯的每日一问,格里斯是个相当爱美的人,时时刻刻都要保持着自己漂漂亮亮的,每一根头发丝都是她精心打理过的。
格里斯说作为一名合格的淑女,保持一个完美的形象,是必须的。
常乐只能自愧不如。
“茜丝,你们西德国派出的评审是谁啊?”
茜丝是格里斯建议常乐叫的名字,常乐扫了眼他们西德国的四个人。
“难道是罗伯特先生?”
从刚刚常乐就发现,老托比翻译出来的话,都算是客气的,而且菲恩·巴赫伦明明说了一大堆,老托比只翻译了一两句。她只说了一两句,有的老托比却是翻译了一大堆。
看来,老托比并不是一个没有感情的翻译机器,还是会自主筛选内容的。
老托比对她这般照顾,常乐很是感激,却并不很惊讶。
自从常乐去同文馆和二十位学士一同学习英吉利亚语后,老托比就像找到了理想中的学生一般,高兴不已。
因为常乐基础好,起点高,吸收的能力也很强。
常乐就学习了几天,比那些学士学习了一两年的成果还显著。
对此,常乐也不好骄傲,自己毕竟也是接触了十几年英语的人,也是个过了四级的人。让她和那些不想学的学士相比,确实是太欺负人了。
“常乐,我还以为你不能来。”
格里斯用大氏语跟常乐打着交道,说的虽然很蹩脚,但已经能表达清楚了。
在学语言这件事上,常乐再次遭到了打击,来自格里斯的打击。如果说优秀,格里斯真的是相当有语言天赋,她才是那个优秀的天才。
短短六七日,格里斯已经可以用一些简单的词句来和常乐交谈,就比如现在。
常乐笑道:“这么精彩的比赛,我肯定是要来看看的,不然就是个大遗憾。”
“是,上次,我看见,你,也在画。”格里斯慢吞吞地说着,手里还连带着比划,“你,有画我,吗?”
“当然画了,你那么漂亮,我专门给你画过特写,只不过都存档了,不能拿给你看。”
格里斯愉悦地笑了起来,又扯着自己的裙子,缓缓转了一圈,白色的裙摆就像一朵花一般盛开。
“我今天好看吗?”
“嗯嗯,好看。”
常乐肯定点头。
这是格里斯的每日一问,格里斯是个相当爱美的人,时时刻刻都要保持着自己漂漂亮亮的,每一根头发丝都是她精心打理过的。
格里斯说作为一名合格的淑女,保持一个完美的形象,是必须的。
常乐只能自愧不如。
“茜丝,你们西德国派出的评审是谁啊?”
茜丝是格里斯建议常乐叫的名字,常乐扫了眼他们西德国的四个人。
“难道是罗伯特先生?”