柳溪县城里读书识字的人很多,正紧读书举业的人家,大都住在更为清雅的北城或东城。西城这边的多是些商户和小买卖人家,就算认得几个字,也都不会做那些知乎者也的文章。
王婶这样的寡妇肯定是不识字的,她以前收到了信,都是让读过两年私塾的王二牛念给她听。回信的话,却只能到花神宫来找张若水的师父帮忙,因为王二牛那狗爬一般的字,实在没法儿看。
还好她收到信的机会本就不多,除了她在府城的娘家兄弟,根本不会有人给她寄信。她一年要回的信,也就只有一两封,张若水的师父给她帮忙从来也是不收钱的。
可是今年张若水的师父死了,王二牛那个兔崽子也跑了,昨天王婶突然从衙役的手里接到一封信,一时间都不知道去找谁念给她听,找谁回信。
不过,她终究还想着儿子,信一到手就拆开了,看到不同于信封上工整的,狗爬似的字迹,虽然一个字都不认识,但肯定是她儿子没跑。
昨天晚上就摸着薄薄的两张信纸哭了一通,早上起来把豆腐做好,就让儿媳妇看着摊子,打算去正街上找一个算命摊子,让人给她念信。
没想到运气好,刚出来就看到花神宫的门开着,葛强正站在门外,问了一句才知道,是张若水要给他送护身符。
其实王婶也很想要张若水画的护身符,不过还是念信比较重要,听到张若水一问,就立刻拿出了揣在怀里的信纸。
张若水接过两张薄薄的信纸展开一看,狗爬的大字,挨挨挤挤的写得满满当当。这封信的难度有点儿大,不仅字写的丑,而且错别字特别多。
还好,王二牛的字写的大,两张纸也只能装下三百字,张若水仔仔细细看了两遍,就有把握把这篇信读通了。
她先收起信纸对王婶说,“外面冷,先跟我到屋里来,我再读给你听。”
王婶自然没有不答应的道理,跟着张若水一起进了神殿,就感觉到了不同寻常的地方。
她虽然记挂着儿子,但已经收到了亲笔信,说明人还活着,心情也比较放松,不像静和老尼姑那么紧张,感觉到异常就脱口而出,“你这里面莫非真有神仙保佑不成,怎么跟春天一样暖和。”
“婶子,猜对了,就是有神仙保佑。”张若水如实回答道。
可惜王婶也不相信,只说,“你这小道姑的道法可真厉害,恐怕早就超过你师父了吧,先前你整日玩闹,我们这些街坊竟然还看不出来。”
张若水不想揭穿自己的黑历史,摇了摇手中的信纸正色道,“我还要出去买年货呢,先把信念了吧。”
纸张发出哗啦啦的声音,果然勾走了王婶的注意力,“好好好,你快念来我听。”
“娘,我参军(车)了。你还好,大哥还好,嫂子还好。我很好,这里一天三顿(屯)饭。……我会写字,(邦)人写家书,他们都叫我秀才。哈哈。我上战场,杀了两个,将军(车)夸我文武全才,让我做亲兵,还说王二牛不好听,二是不忠的意思,给我改名叫王丑,还取了个外号叫黑牡丹。娘,我以后要像将军(车)一样威(成)风。”
王婶听到儿子参军,杀了敌人,就觉得心惊肉跳。又听到做了将军的亲卫,更加吓得不得了。
最后却听到将军给他儿子改了名字,就跟张若水抱怨道,“将军嫌王二牛不好听,我承认我那死鬼老头子没文化,起不了好名字。结果将军取个更难听的名字,王丑真像人名儿吗。黑牡丹听起来也不像话,不过也还好,前头就有个叫阿桂的老爹,听说就是桂花的桂,取个女名好养活。这王丑听起来也是取个贱名好养活呀,将军跟咱们小老百姓想的差不多。如果是这样的话,给我儿子取个贱名也好,能保佑他活着回来。”
本章未完,请点击下一页继续》》
张若水听她说完了才解释道,“这个王丑的丑,是子丑寅卯的丑,不是貌丑(古代写作醜)的丑。对应了十二生肖里面的牛,刚好也是地支中的第二位,而且前朝有个将军就叫文丑,这是一个好名字呢,可以沾沾前任的光。”
张若水也只是偶然想起文丑这个名字,并不记得他兵败被杀的结局。幸好张若水没想起来,不然说给王婶听了,她又要担心儿子了。
其实,王婶并不希望儿子当将军,就算是当了将军依然要上阵杀敌,还不如就在家里面推磨,总能得到一世平安。
所以她想了想又对张若水说,“小道姑你能不能帮我写一封回信,让他想想办法,快回来吧。”
王婶这样的寡妇肯定是不识字的,她以前收到了信,都是让读过两年私塾的王二牛念给她听。回信的话,却只能到花神宫来找张若水的师父帮忙,因为王二牛那狗爬一般的字,实在没法儿看。
还好她收到信的机会本就不多,除了她在府城的娘家兄弟,根本不会有人给她寄信。她一年要回的信,也就只有一两封,张若水的师父给她帮忙从来也是不收钱的。
可是今年张若水的师父死了,王二牛那个兔崽子也跑了,昨天王婶突然从衙役的手里接到一封信,一时间都不知道去找谁念给她听,找谁回信。
不过,她终究还想着儿子,信一到手就拆开了,看到不同于信封上工整的,狗爬似的字迹,虽然一个字都不认识,但肯定是她儿子没跑。
昨天晚上就摸着薄薄的两张信纸哭了一通,早上起来把豆腐做好,就让儿媳妇看着摊子,打算去正街上找一个算命摊子,让人给她念信。
没想到运气好,刚出来就看到花神宫的门开着,葛强正站在门外,问了一句才知道,是张若水要给他送护身符。
其实王婶也很想要张若水画的护身符,不过还是念信比较重要,听到张若水一问,就立刻拿出了揣在怀里的信纸。
张若水接过两张薄薄的信纸展开一看,狗爬的大字,挨挨挤挤的写得满满当当。这封信的难度有点儿大,不仅字写的丑,而且错别字特别多。
还好,王二牛的字写的大,两张纸也只能装下三百字,张若水仔仔细细看了两遍,就有把握把这篇信读通了。
她先收起信纸对王婶说,“外面冷,先跟我到屋里来,我再读给你听。”
王婶自然没有不答应的道理,跟着张若水一起进了神殿,就感觉到了不同寻常的地方。
她虽然记挂着儿子,但已经收到了亲笔信,说明人还活着,心情也比较放松,不像静和老尼姑那么紧张,感觉到异常就脱口而出,“你这里面莫非真有神仙保佑不成,怎么跟春天一样暖和。”
“婶子,猜对了,就是有神仙保佑。”张若水如实回答道。
可惜王婶也不相信,只说,“你这小道姑的道法可真厉害,恐怕早就超过你师父了吧,先前你整日玩闹,我们这些街坊竟然还看不出来。”
张若水不想揭穿自己的黑历史,摇了摇手中的信纸正色道,“我还要出去买年货呢,先把信念了吧。”
纸张发出哗啦啦的声音,果然勾走了王婶的注意力,“好好好,你快念来我听。”
“娘,我参军(车)了。你还好,大哥还好,嫂子还好。我很好,这里一天三顿(屯)饭。……我会写字,(邦)人写家书,他们都叫我秀才。哈哈。我上战场,杀了两个,将军(车)夸我文武全才,让我做亲兵,还说王二牛不好听,二是不忠的意思,给我改名叫王丑,还取了个外号叫黑牡丹。娘,我以后要像将军(车)一样威(成)风。”
王婶听到儿子参军,杀了敌人,就觉得心惊肉跳。又听到做了将军的亲卫,更加吓得不得了。
最后却听到将军给他儿子改了名字,就跟张若水抱怨道,“将军嫌王二牛不好听,我承认我那死鬼老头子没文化,起不了好名字。结果将军取个更难听的名字,王丑真像人名儿吗。黑牡丹听起来也不像话,不过也还好,前头就有个叫阿桂的老爹,听说就是桂花的桂,取个女名好养活。这王丑听起来也是取个贱名好养活呀,将军跟咱们小老百姓想的差不多。如果是这样的话,给我儿子取个贱名也好,能保佑他活着回来。”
本章未完,请点击下一页继续》》
张若水听她说完了才解释道,“这个王丑的丑,是子丑寅卯的丑,不是貌丑(古代写作醜)的丑。对应了十二生肖里面的牛,刚好也是地支中的第二位,而且前朝有个将军就叫文丑,这是一个好名字呢,可以沾沾前任的光。”
张若水也只是偶然想起文丑这个名字,并不记得他兵败被杀的结局。幸好张若水没想起来,不然说给王婶听了,她又要担心儿子了。
其实,王婶并不希望儿子当将军,就算是当了将军依然要上阵杀敌,还不如就在家里面推磨,总能得到一世平安。
所以她想了想又对张若水说,“小道姑你能不能帮我写一封回信,让他想想办法,快回来吧。”