就在这时，忽听到院子里有人喊老爷，张念宝看不到外边的情况，只能屏心静气仔细听外边的对话。
“醒了吗？”
“回老爷，醒了。刚才这两人还打了一架。”
“怎么回事？”
“那个黑炭头不知怎的，要掐死那个外国佬，被小的们给拉开了。小的把那黑炭头关到柴房里了。”
“嗯，龚三，这次的事做的不错，回头把二夫人房里的莲春赏你当老婆。”
“哎，谢谢老爷，谢谢老爷！”
张念宝听到这里，心想“哦，原来那个什么桑掌柜本姓龚啊。”
接着就听到开锁的声音，想来，那个老爷进了哈提斯的房间。
“i'sugyouit'shuanewhatyou'redogto！（我要控告你们，你们这样对我，这是不人道的！）”房间一开，就听到哈提斯大声怒吼着抗议。
“控告？你上哪去控告？老哈真他妈傻了，你以为这是在广州啊，人人尊敬你？！再说了，这些人也得能听懂你的鸟语才行啊。”张念宝心道。
果然，就听到那位“老爷”的声音传来“这位先生，会说汉话吗？”
“i'sugyouit'shuanewhatyou'redogto！”哈提斯又重复了一遍自己的鸟语。
“去，把那个人提进来。”
张念宝就听那个老爷吩咐道。
“让我当翻译呢这是，想特么美事。”张念宝心道。
张念宝被人提到屋里时，怒目瞪视着哈提斯，却听哈提斯冲他大叫“barbarian！ywife'snaisruth，notf！（野蛮！我妻子叫露丝，不叫肉丝）”
“fronowon，ionlyspeakenglish，donotspeakchese，everythgisputon（从现在开始，我只会说英语，不会说中文，一切都往我身上推。）”哈提斯再次怒吼道。
张念宝一愣“什么意思？哦，明白了，老哈这是想哄弄这些人呢。行，那好办，我就看看你的法子会不会管用？你要敢背叛皇上，老子用牙咬也要咬死你！”
“你叫什么名字？”
张念宝正想着，就见那个三十多岁的身披重孝的书生打扮的人，开口问道。
张念宝见那人虽穿孝，长得非常非常标致，就算那身孝服也难掩他的风流儒雅气质。
“这人长得真好看，就算放到整个广州也找不出第二个人来，也就是皇上能跟他比吧。”张念宝心想。
“你又是谁？”张念宝反问了一句。
“这是我家老爷，名讳也是你能问的？”话一出口，后脑就挨了一巴掌。
“醒了吗？”
“回老爷，醒了。刚才这两人还打了一架。”
“怎么回事？”
“那个黑炭头不知怎的，要掐死那个外国佬，被小的们给拉开了。小的把那黑炭头关到柴房里了。”
“嗯，龚三，这次的事做的不错，回头把二夫人房里的莲春赏你当老婆。”
“哎，谢谢老爷，谢谢老爷！”
张念宝听到这里，心想“哦，原来那个什么桑掌柜本姓龚啊。”
接着就听到开锁的声音，想来，那个老爷进了哈提斯的房间。
“i'sugyouit'shuanewhatyou'redogto！（我要控告你们，你们这样对我，这是不人道的！）”房间一开，就听到哈提斯大声怒吼着抗议。
“控告？你上哪去控告？老哈真他妈傻了，你以为这是在广州啊，人人尊敬你？！再说了，这些人也得能听懂你的鸟语才行啊。”张念宝心道。
果然，就听到那位“老爷”的声音传来“这位先生，会说汉话吗？”
“i'sugyouit'shuanewhatyou'redogto！”哈提斯又重复了一遍自己的鸟语。
“去，把那个人提进来。”
张念宝就听那个老爷吩咐道。
“让我当翻译呢这是，想特么美事。”张念宝心道。
张念宝被人提到屋里时，怒目瞪视着哈提斯，却听哈提斯冲他大叫“barbarian！ywife'snaisruth，notf！（野蛮！我妻子叫露丝，不叫肉丝）”
“fronowon，ionlyspeakenglish，donotspeakchese，everythgisputon（从现在开始，我只会说英语，不会说中文，一切都往我身上推。）”哈提斯再次怒吼道。
张念宝一愣“什么意思？哦，明白了，老哈这是想哄弄这些人呢。行，那好办，我就看看你的法子会不会管用？你要敢背叛皇上，老子用牙咬也要咬死你！”
“你叫什么名字？”
张念宝正想着，就见那个三十多岁的身披重孝的书生打扮的人，开口问道。
张念宝见那人虽穿孝，长得非常非常标致，就算那身孝服也难掩他的风流儒雅气质。
“这人长得真好看，就算放到整个广州也找不出第二个人来，也就是皇上能跟他比吧。”张念宝心想。
“你又是谁？”张念宝反问了一句。
“这是我家老爷，名讳也是你能问的？”话一出口，后脑就挨了一巴掌。