不可避免，机油的气味总是能让卢卡感到振奋。他把这种实验时散发出的气息视为至高无上科学的证明。世界上最伟大的发明在充斥着机油味的实验室里诞生，这一景象时常出现在少年的梦里，梦醒后的他回味着熟悉又迷人的气息，如同在品味一位情人。
他的父亲也经常待在实验室里，只是他的气息让卢卡厌恶。大多数时候他不得不忍耐讨厌的父亲，前去实验室进行永动机研究。他愿意和这个仇人般的亲人共处一室的原因除了对科学的热爱，便是因为总是在父亲身旁的阿尔瓦。
他身上带着些许清冽的机油味，让人联想起檀香和松木，每当卢卡看到他时心里就会燃起莫名的振奋，这和他想起永动机时别无二致。母亲死去后，永动机和阿尔瓦便成了世界上唯二让他留恋的东西。
他无比仇视赫尔曼，却肯亲近赫尔曼的情人阿尔瓦，这是多么的矛盾，让所有人难以置信。破坏他人家庭的第三者，理应遭受唾弃，阿尔瓦本来觉得自己的存在必定不会被卢卡接受，可是事实却是，卢卡对他的学术与阅历很敬佩，心甘情愿地请他做自己的老师。如此殊荣让阿尔瓦受宠若惊，在确定卢卡对他并不反感后他曾尝试改善父子之间的关系，无一以失败告终。更换了无数算法仍然得不到结果，他意识到命题本身便是错误的，父子的矛盾早在上一任巴尔萨克夫人活着时就已深入骨髓，阿尔瓦无力改变一切，只能勉强维持脆弱的平衡。
老师。卢卡这样称呼他，试图用特别的称呼拉近他们间的距离。或许是奏效的，阿尔瓦与他的关系亲近又平和，这足够让陷入慕恋的少年心满意足。可是这份感情是隐蔽的，是可耻的，且永远无法得到真正情侣的亲密无间。
他曾听到赫尔曼和阿尔瓦不加掩饰的欢爱的声音，也听到两人把严肃的学术讨论当做性爱时的床话，仿佛彼此就是灵魂交融的眷侣。同样才学丰富的卢卡体会到了这独一无二的浪漫，并深陷其中，他甚至大不敬地想，恐怕这一点上赫尔曼是对的，换做他也选择志趣相投的情妇而非不解风情的妻子。
理解不代表原谅，卢卡坚信即使没有阿尔瓦，他的父母也不会有爱情，巴尔萨克夫人注定在孤独中病逝。赫尔曼不费吹灰之力就夺走了他珍视的东西，而他竟然连挣扎的余地都没有。阿尔瓦与他就像是相互吸引的磁极，被不可抗力拧紧，卢卡无法介入，被深深的无力感笼罩。这种熟悉的感觉让他不可避免地想起了母亲死去的下午，至亲的生命在消逝，而他能做的，只有怨恨赫尔曼而已。
实验有所进展时他们赤身裸体分享喜悦，实验停滞不前时他们纵情享乐忘记烦恼。他们用毫不禁欲的生活诠释了物理学和生理学的确密不可这天，赫尔曼和阿尔瓦结束了一天的研究便迫不及待地滚在一起，就在实验室的木质地板上，全然不顾卢卡就在旁边。性在开放的贵族阶级中并不是值得避讳的事，这样的场景卢卡不是第一次见，每天都在上演，无论他是在房间，书房，浴室，总能在视野里发现如野兽般交媾的两人，伴着阿尔瓦温顺的嗫嚅。一开始只觉得碰巧，渐渐地他发现他们几乎无处不在，却又只出现在他附近。卢卡隐隐察觉其中蕴含的雄性竞争的挑衅，继而不再回避，而是用直白的目光欣赏情潮中的师长。
青春期在少年的身上留下痕迹，今夜他的美梦里不再只有永动机，还有潮红了脸情动的阿尔瓦。梦里的阿尔瓦更色情，眼底饱含的爱意一如既往，只是他身上的人成了卢卡自己，他在那具雪白的躯体上任意驰骋，醉生梦死。春梦会苏醒，清晨卢卡听到了隔壁房间细碎暧昧的声响，难以言述的空虚和痛苦席卷了全身，像是无数只蚂蚁同时啃食他的心。掀开被子，他意料之内地梦遗了，索性伴着阿尔瓦的喘息声自暴自弃地手淫。
这样的日子太过折磨，即使是看着母亲的病情一步步恶化，他也未曾如此煎熬。那时的卢卡怀揣着最纯粹的愤怒和最远大的理想，青年人的一腔热血支撑着他从失去亲人的悲痛中走出，他带着母亲的祝福一心投入到创造性的研究项目中。而现在的他，笔尖在演算纸上涂涂画画却写不出一个有用的字，苦恼的单相思把思路纠缠在一起，像是理不清的导线。最终他得出结论，若是再纠结于此他的聪明才智终会被磨灭，理想事业将毁于一旦。
他决定去酒吧买醉。调酒师是个金发的英国女人，她爽朗的笑声让人想起码头的海鸥。这位善解人意的小姐为卢卡特意调制了一杯酒，骄傲地说她一眼便看出他在为情所困，这杯干马天尼可以排解他的忧愁。卢卡把鸡尾酒一饮而尽，烈性的液体好像要在他喉咙里留下烧伤，可是半晌过去却感受不到丝毫醉意，他于是诧异地询问。
“醉酒是对爱情的逃避。在喝下酒的一刻，人们得到了刺激也得到了清醒，请早日做出选择吧，一切不会比现在更糟了。”
这番话让卢卡得到些许启发，他决定向阿尔瓦坦白。当他再次回到家时已是夜晚，家里竟然只有阿尔瓦一个人。那人向他解释道，赫尔曼去参加一场交流会，结束后还有应酬，估计很晚才回来。如此凑巧，让人不能不感慨这是命运在玩弄人心。
卢卡问他为什么不一起去，阿尔瓦的回答是那么的温和宁静。“我还要准备下周赫尔曼项目演讲的的材料，运气好的话会有新的投资商，可以让我们继续研究。”
他的语气平静，字里行间都透露着对爱人的信任。卢卡沉醉于阿尔瓦浑身散发出的知性和成人美，他确信赫尔曼也痴迷于此。阿尔瓦身上有吸引巴尔萨克的气质，让人不由自主想抛弃一切世俗琐事去接近他，就像赫尔曼忽略家庭，卢卡忽略伦理。他再也按耐不住心中的火焰，打开积郁已久的甬道，向他倾诉沉重的暗恋。他说自己是如何在春梦中惊醒，在对他的思念里辗转反侧；深夜跑去实验室大口地呼吸，只是为了闻到独属于他身上的机油味；演算纸上再写不出一个正确的数值，满是阿尔瓦·洛伦兹的名字。
他过分热切激情的表白显然把阿尔瓦吓住了，这位一生擅长公式推导的物理专家半天吐不出一个字，惊慌和疑惑盖过了一切。
“这太荒唐了。”精致的嘴一开一合，说出让人心寒的话。“这是错误的，你是个多么聪明的孩子，怎么会犯这种错…”
卢卡向他解释这不是错，他的血脉注定他会爱上阿尔瓦。巴尔萨克夫人若是在天有灵，一定会被这番话气得跳出棺材。他模仿他的父亲，用晦涩的学术词语形容爱意，末了死死地握住对方的手，仿佛这样就能证明他的深情。
阿尔瓦似乎还想要辩解。卢卡再不愿听到回避的答案，央求般的语气道:“我不怪你毁掉我的家庭，这不是你的错，但我希望你能让我解脱。若是你真的对我感到厌烦，那请告诉我，我会离开这个家。请给我答复，别再折磨了，求求你。”
沉默，良久的沉默。阿尔瓦叹了口气，对周遭的种种无可奈何。“为什么你们非要这样呢…”他低垂着眼眸，眼底没有方才的惊慌失措，有的只是无尽的愧疚和悲哀。“那么，请你不要后悔，卢卡斯。”
接下来的一切便顺理成章。卢卡占有了他父亲的挚爱，阿尔瓦成了他的新情人。他急不可耐地剥去了爱人的衣物，让他如春梦中一样一丝不挂。那洁白的胴体见过无数次，这次终于轮到他享用，激动地让情窦初开的少年浑身发抖。他把头埋在阿尔瓦雪白的发丝里，嗅着让人魂牵梦萦的芬芳，轻薄雅致的油香味是科学的恩赐。他选择性的忽略了满身的爱痕，卢卡亲眼目睹这些痕迹是怎样留上去的，贪婪和嫉妒让人不想回忆这些。
相比卢卡稚嫩的索取，阿尔瓦的经验更为丰富。他总是认真地履行老师的义务，哪怕是在床上也一样。他让卢卡去拿遍布房子各个角落的润滑剂，告诉他不仅机器运转需要机油，人也需要。当他打开小瓶子的盖子，将湿润的液体悉数倒在手上的时候，他终于知道长久伴随老师的幽香从何而来。诚然，性爱的气息已经浸透了阿尔瓦的身体，他已经熟得不能再透了，像是熟过头的水果发出香甜可口的气味。
他脱下卢卡的衣物，一副家长服务孩子的做派，在看到卢卡生命力旺盛的下身后不由得惊呼。和少年偷尝禁果的滋味于他来说并不陌生，他不受控制地想起，他和赫尔曼初次做爱也是在这个年纪。那时谁也没料到，赫尔曼会娶一个根本不爱的女人，又酿成了她一生的悲剧。命运的齿轮一直在旋转，历史再重演，时间竟然是在原地转圈。阿尔瓦暗自祈祷自己不要活太久，他不想从卢卡的孩子身上再看到这种疯狂，即使他深谙疯狂会在巴尔萨克的血液里流向下一代。
卢卡让他不要走神。他们谁也没提赫尔曼，但是却无法忽视这个置身情事外的人。他抚摸着阿尔瓦大腿内侧的软肉，温润的手感让人不住地玩弄，也就理解了那里为何会有那么多掌痕和红印，没有哪个男人能忍受拥有他却不凌辱他。他的头紧紧地贴着胸口，连心脏跳动的声音都如此暧昧，阿尔瓦在他的身下，温顺得如同牝柔的母羊。
卢卡问他，想不想成为赫尔曼的妻子，成为他的母亲。阿尔瓦如实回答道他没有资格，他是男人，没有哪个神父会给同性情侣证婚。那就不需要别人证明，只要你愿意，你就是巴尔萨克夫人，要是不想做我的母亲，就做我的妻子。
他的父亲也经常待在实验室里，只是他的气息让卢卡厌恶。大多数时候他不得不忍耐讨厌的父亲，前去实验室进行永动机研究。他愿意和这个仇人般的亲人共处一室的原因除了对科学的热爱，便是因为总是在父亲身旁的阿尔瓦。
他身上带着些许清冽的机油味，让人联想起檀香和松木，每当卢卡看到他时心里就会燃起莫名的振奋，这和他想起永动机时别无二致。母亲死去后，永动机和阿尔瓦便成了世界上唯二让他留恋的东西。
他无比仇视赫尔曼，却肯亲近赫尔曼的情人阿尔瓦，这是多么的矛盾，让所有人难以置信。破坏他人家庭的第三者，理应遭受唾弃，阿尔瓦本来觉得自己的存在必定不会被卢卡接受，可是事实却是，卢卡对他的学术与阅历很敬佩，心甘情愿地请他做自己的老师。如此殊荣让阿尔瓦受宠若惊，在确定卢卡对他并不反感后他曾尝试改善父子之间的关系，无一以失败告终。更换了无数算法仍然得不到结果，他意识到命题本身便是错误的，父子的矛盾早在上一任巴尔萨克夫人活着时就已深入骨髓，阿尔瓦无力改变一切，只能勉强维持脆弱的平衡。
老师。卢卡这样称呼他，试图用特别的称呼拉近他们间的距离。或许是奏效的，阿尔瓦与他的关系亲近又平和，这足够让陷入慕恋的少年心满意足。可是这份感情是隐蔽的，是可耻的，且永远无法得到真正情侣的亲密无间。
他曾听到赫尔曼和阿尔瓦不加掩饰的欢爱的声音，也听到两人把严肃的学术讨论当做性爱时的床话，仿佛彼此就是灵魂交融的眷侣。同样才学丰富的卢卡体会到了这独一无二的浪漫，并深陷其中，他甚至大不敬地想，恐怕这一点上赫尔曼是对的，换做他也选择志趣相投的情妇而非不解风情的妻子。
理解不代表原谅，卢卡坚信即使没有阿尔瓦，他的父母也不会有爱情，巴尔萨克夫人注定在孤独中病逝。赫尔曼不费吹灰之力就夺走了他珍视的东西，而他竟然连挣扎的余地都没有。阿尔瓦与他就像是相互吸引的磁极，被不可抗力拧紧，卢卡无法介入，被深深的无力感笼罩。这种熟悉的感觉让他不可避免地想起了母亲死去的下午，至亲的生命在消逝，而他能做的，只有怨恨赫尔曼而已。
实验有所进展时他们赤身裸体分享喜悦，实验停滞不前时他们纵情享乐忘记烦恼。他们用毫不禁欲的生活诠释了物理学和生理学的确密不可这天，赫尔曼和阿尔瓦结束了一天的研究便迫不及待地滚在一起，就在实验室的木质地板上，全然不顾卢卡就在旁边。性在开放的贵族阶级中并不是值得避讳的事，这样的场景卢卡不是第一次见，每天都在上演，无论他是在房间，书房，浴室，总能在视野里发现如野兽般交媾的两人，伴着阿尔瓦温顺的嗫嚅。一开始只觉得碰巧，渐渐地他发现他们几乎无处不在，却又只出现在他附近。卢卡隐隐察觉其中蕴含的雄性竞争的挑衅，继而不再回避，而是用直白的目光欣赏情潮中的师长。
青春期在少年的身上留下痕迹，今夜他的美梦里不再只有永动机，还有潮红了脸情动的阿尔瓦。梦里的阿尔瓦更色情，眼底饱含的爱意一如既往，只是他身上的人成了卢卡自己，他在那具雪白的躯体上任意驰骋，醉生梦死。春梦会苏醒，清晨卢卡听到了隔壁房间细碎暧昧的声响，难以言述的空虚和痛苦席卷了全身，像是无数只蚂蚁同时啃食他的心。掀开被子，他意料之内地梦遗了，索性伴着阿尔瓦的喘息声自暴自弃地手淫。
这样的日子太过折磨，即使是看着母亲的病情一步步恶化，他也未曾如此煎熬。那时的卢卡怀揣着最纯粹的愤怒和最远大的理想，青年人的一腔热血支撑着他从失去亲人的悲痛中走出，他带着母亲的祝福一心投入到创造性的研究项目中。而现在的他，笔尖在演算纸上涂涂画画却写不出一个有用的字，苦恼的单相思把思路纠缠在一起，像是理不清的导线。最终他得出结论，若是再纠结于此他的聪明才智终会被磨灭，理想事业将毁于一旦。
他决定去酒吧买醉。调酒师是个金发的英国女人，她爽朗的笑声让人想起码头的海鸥。这位善解人意的小姐为卢卡特意调制了一杯酒，骄傲地说她一眼便看出他在为情所困，这杯干马天尼可以排解他的忧愁。卢卡把鸡尾酒一饮而尽，烈性的液体好像要在他喉咙里留下烧伤，可是半晌过去却感受不到丝毫醉意，他于是诧异地询问。
“醉酒是对爱情的逃避。在喝下酒的一刻，人们得到了刺激也得到了清醒，请早日做出选择吧，一切不会比现在更糟了。”
这番话让卢卡得到些许启发，他决定向阿尔瓦坦白。当他再次回到家时已是夜晚，家里竟然只有阿尔瓦一个人。那人向他解释道，赫尔曼去参加一场交流会，结束后还有应酬，估计很晚才回来。如此凑巧，让人不能不感慨这是命运在玩弄人心。
卢卡问他为什么不一起去，阿尔瓦的回答是那么的温和宁静。“我还要准备下周赫尔曼项目演讲的的材料，运气好的话会有新的投资商，可以让我们继续研究。”
他的语气平静，字里行间都透露着对爱人的信任。卢卡沉醉于阿尔瓦浑身散发出的知性和成人美，他确信赫尔曼也痴迷于此。阿尔瓦身上有吸引巴尔萨克的气质，让人不由自主想抛弃一切世俗琐事去接近他，就像赫尔曼忽略家庭，卢卡忽略伦理。他再也按耐不住心中的火焰，打开积郁已久的甬道，向他倾诉沉重的暗恋。他说自己是如何在春梦中惊醒，在对他的思念里辗转反侧；深夜跑去实验室大口地呼吸，只是为了闻到独属于他身上的机油味；演算纸上再写不出一个正确的数值，满是阿尔瓦·洛伦兹的名字。
他过分热切激情的表白显然把阿尔瓦吓住了，这位一生擅长公式推导的物理专家半天吐不出一个字，惊慌和疑惑盖过了一切。
“这太荒唐了。”精致的嘴一开一合，说出让人心寒的话。“这是错误的，你是个多么聪明的孩子，怎么会犯这种错…”
卢卡向他解释这不是错，他的血脉注定他会爱上阿尔瓦。巴尔萨克夫人若是在天有灵，一定会被这番话气得跳出棺材。他模仿他的父亲，用晦涩的学术词语形容爱意，末了死死地握住对方的手，仿佛这样就能证明他的深情。
阿尔瓦似乎还想要辩解。卢卡再不愿听到回避的答案，央求般的语气道:“我不怪你毁掉我的家庭，这不是你的错，但我希望你能让我解脱。若是你真的对我感到厌烦，那请告诉我，我会离开这个家。请给我答复，别再折磨了，求求你。”
沉默，良久的沉默。阿尔瓦叹了口气，对周遭的种种无可奈何。“为什么你们非要这样呢…”他低垂着眼眸，眼底没有方才的惊慌失措，有的只是无尽的愧疚和悲哀。“那么，请你不要后悔，卢卡斯。”
接下来的一切便顺理成章。卢卡占有了他父亲的挚爱，阿尔瓦成了他的新情人。他急不可耐地剥去了爱人的衣物，让他如春梦中一样一丝不挂。那洁白的胴体见过无数次，这次终于轮到他享用，激动地让情窦初开的少年浑身发抖。他把头埋在阿尔瓦雪白的发丝里，嗅着让人魂牵梦萦的芬芳，轻薄雅致的油香味是科学的恩赐。他选择性的忽略了满身的爱痕，卢卡亲眼目睹这些痕迹是怎样留上去的，贪婪和嫉妒让人不想回忆这些。
相比卢卡稚嫩的索取，阿尔瓦的经验更为丰富。他总是认真地履行老师的义务，哪怕是在床上也一样。他让卢卡去拿遍布房子各个角落的润滑剂，告诉他不仅机器运转需要机油，人也需要。当他打开小瓶子的盖子，将湿润的液体悉数倒在手上的时候，他终于知道长久伴随老师的幽香从何而来。诚然，性爱的气息已经浸透了阿尔瓦的身体，他已经熟得不能再透了，像是熟过头的水果发出香甜可口的气味。
他脱下卢卡的衣物，一副家长服务孩子的做派，在看到卢卡生命力旺盛的下身后不由得惊呼。和少年偷尝禁果的滋味于他来说并不陌生，他不受控制地想起，他和赫尔曼初次做爱也是在这个年纪。那时谁也没料到，赫尔曼会娶一个根本不爱的女人，又酿成了她一生的悲剧。命运的齿轮一直在旋转，历史再重演，时间竟然是在原地转圈。阿尔瓦暗自祈祷自己不要活太久，他不想从卢卡的孩子身上再看到这种疯狂，即使他深谙疯狂会在巴尔萨克的血液里流向下一代。
卢卡让他不要走神。他们谁也没提赫尔曼，但是却无法忽视这个置身情事外的人。他抚摸着阿尔瓦大腿内侧的软肉，温润的手感让人不住地玩弄，也就理解了那里为何会有那么多掌痕和红印，没有哪个男人能忍受拥有他却不凌辱他。他的头紧紧地贴着胸口，连心脏跳动的声音都如此暧昧，阿尔瓦在他的身下，温顺得如同牝柔的母羊。
卢卡问他，想不想成为赫尔曼的妻子，成为他的母亲。阿尔瓦如实回答道他没有资格，他是男人，没有哪个神父会给同性情侣证婚。那就不需要别人证明，只要你愿意，你就是巴尔萨克夫人，要是不想做我的母亲，就做我的妻子。