岳麟禹将伊势盛纲的那番话翻译给胡濙,胡濙想了想也答应了下来。这堺町对于岳麟禹来说简直是再熟悉不过了,他在日本所有的功绩几乎都和这里息息相关。这里虽然经过前后两次堺町之战,但是毕竟过了五六年了,堺町在四大豪商的建设之下又恢复了往日的繁华。
而且这堺町又是处于三国交界之处,而其中摄津,和泉如今分别是在细川满元兄弟手中,这两兄弟沿袭当年岳麟禹在堺町给予四大豪商的承诺,因此此地各地商人络绎不绝繁华更胜往昔。
为了接待大明使者,四大豪商特地将那座夏樫酒屋给腾了出来。胡濙来到这酒屋的时候也不禁感叹道:“想不到倭国这样的蕞尔小国也有这么豪华的客栈。”而眼前这一切落在岳麟禹和阿雪眼中却别有一番滋味在心头。
不过堺町的那些商人从来没有见过如此大的海船,惊诧之余更是对这些个大明使团成员奉若神明。就这样在豪华客栈之外胡濙还感受到了热情,于是又发感叹:如此热情的接待可是他这几年中从未遇到过的,最多也就是刘江的总兵府还有这样的待遇。
而岳麟禹却笑着对他道:“胡大人,日本的饭食虽和大明差不多,可口味却相差甚远,一会儿吃饭的时候可不要觉得奇怪啊。”
胡濙还以为岳麟禹是说笑,不过一会儿饭菜端上来之后却让他皱眉不已,不过他也不是什么娇生惯养的人,吃了一会儿也就适应了这饭食的口味。吃完之后又按照外交礼仪接见了一些人之后便回屋睡觉去了。
也不知道是不是有心人的安排,岳麟禹所住的这间屋子正是当年他住过的。当年他和阿雪,伊势盛纲用计偷走吉屋权十郎账本的时候就是在这间屋子。而今这间屋子里还是三人,只不过当初伊势盛纲换成了林菁霜,至于伊势盛纲则下榻在另一间。
阿雪和林菁霜坐在窗口低声地说笑着,时不时地还看向岳麟禹,而看着他的时候两人笑得更是前仰后合。
岳麟禹知道双姝正在说着自己的往事,他刚想上前询问,正好那门被推开,伊势盛纲前来向他行礼道:“上使,堺町有几位商人想见见上使。大御所已经委托他们和上使商量未来互市的事,不知上使是否愿意?”
岳麟禹摇了摇头道:“伊势殿下,商讨互市细节干系重大,本人不敢自专,请你以后和正使以及其他使臣共同商讨吧。”
伊势盛纲笑了笑道:“上使大人,正式协商当然应该和正使和其他上朝使臣一起,当然幕府也会派幕臣参与其中。这次商讨只是对互市条款进行解释而已,也方便以后正式协商大家有默契。”
于是岳麟禹无奈只能正了正衣襟表示同意。毕竟他们这次出使的其中一个目的便是谈两国如何互市,这样的话这些商人多多少少也会参与,既然这些商人现在求见,也正好探探他们的口风。
而且大明对于互市的条款在这一路上胡濙也向岳麟禹和双姝解释过,现在既然不是正式协商倒也无妨。
一会儿四大豪商便进来,这四人的诉求还是当年岳麟禹和伊势盛纲一起和他们谈的,当然早就清楚,现在见他们也只不过看看他们有什么新的想法么。
不过明朝有着自己的想法,也不可能完全按照这些豪商们的想法,然而岳麟禹和他们打的交道也不浅,自然也知道他们的底线。
双方只不过谈了半个时辰左右便差不多达成共识,总的说来只要不是一些很过分的要求大明也不会苛责日本,毕竟大明最主要的是日本承认大明是宗主国。
吉屋权十郎想要套近乎,忽然笑道:“义元殿下,想不到您的风采依旧,甚至还比当年还要老辣。”说着还朝一旁的伊势盛纲看了一眼。
岳麟禹苦笑道:“权十郎殿下,世上已经没有细川义元这个人了,我本来就是汉人,义元殿下这个名字休要再提起。”
吉屋权十郎躬身道了一声:“对不起。上使大人”
岳麟禹接着笑道:“不过当年承诺权十郎殿下的应该都实现了吧。”
吉屋权十郎一愣,细想了一会儿后道:“不错,这几年我们四人的生意也比以前兴隆很多,如果这次再能和明国互市,想来以后博多那些人也只能勉强维持了吧。”
丰屋宗长也附和道:“若不是当年上使大人的教诲,我们也不会想到多交这么多税钱会有这么多的好处。”
岳麟禹微微笑了笑道:“这也不是我的想法,都是盛纲殿下的主意。”
又谈了一会儿四人才起身告辞,伊势盛纲将四人送走之后也准备告辞,却被岳麟禹叫住,问道:“盛纲殿下,这几年过得如何?”
两人早就不是主从关系,但是两三年的交情也不是说断就能断的,伊势盛纲并没有直接回答他的问题,而是眼睁睁地看了他好半天,终于还是眼眶湿润了起来。
而且这堺町又是处于三国交界之处,而其中摄津,和泉如今分别是在细川满元兄弟手中,这两兄弟沿袭当年岳麟禹在堺町给予四大豪商的承诺,因此此地各地商人络绎不绝繁华更胜往昔。
为了接待大明使者,四大豪商特地将那座夏樫酒屋给腾了出来。胡濙来到这酒屋的时候也不禁感叹道:“想不到倭国这样的蕞尔小国也有这么豪华的客栈。”而眼前这一切落在岳麟禹和阿雪眼中却别有一番滋味在心头。
不过堺町的那些商人从来没有见过如此大的海船,惊诧之余更是对这些个大明使团成员奉若神明。就这样在豪华客栈之外胡濙还感受到了热情,于是又发感叹:如此热情的接待可是他这几年中从未遇到过的,最多也就是刘江的总兵府还有这样的待遇。
而岳麟禹却笑着对他道:“胡大人,日本的饭食虽和大明差不多,可口味却相差甚远,一会儿吃饭的时候可不要觉得奇怪啊。”
胡濙还以为岳麟禹是说笑,不过一会儿饭菜端上来之后却让他皱眉不已,不过他也不是什么娇生惯养的人,吃了一会儿也就适应了这饭食的口味。吃完之后又按照外交礼仪接见了一些人之后便回屋睡觉去了。
也不知道是不是有心人的安排,岳麟禹所住的这间屋子正是当年他住过的。当年他和阿雪,伊势盛纲用计偷走吉屋权十郎账本的时候就是在这间屋子。而今这间屋子里还是三人,只不过当初伊势盛纲换成了林菁霜,至于伊势盛纲则下榻在另一间。
阿雪和林菁霜坐在窗口低声地说笑着,时不时地还看向岳麟禹,而看着他的时候两人笑得更是前仰后合。
岳麟禹知道双姝正在说着自己的往事,他刚想上前询问,正好那门被推开,伊势盛纲前来向他行礼道:“上使,堺町有几位商人想见见上使。大御所已经委托他们和上使商量未来互市的事,不知上使是否愿意?”
岳麟禹摇了摇头道:“伊势殿下,商讨互市细节干系重大,本人不敢自专,请你以后和正使以及其他使臣共同商讨吧。”
伊势盛纲笑了笑道:“上使大人,正式协商当然应该和正使和其他上朝使臣一起,当然幕府也会派幕臣参与其中。这次商讨只是对互市条款进行解释而已,也方便以后正式协商大家有默契。”
于是岳麟禹无奈只能正了正衣襟表示同意。毕竟他们这次出使的其中一个目的便是谈两国如何互市,这样的话这些商人多多少少也会参与,既然这些商人现在求见,也正好探探他们的口风。
而且大明对于互市的条款在这一路上胡濙也向岳麟禹和双姝解释过,现在既然不是正式协商倒也无妨。
一会儿四大豪商便进来,这四人的诉求还是当年岳麟禹和伊势盛纲一起和他们谈的,当然早就清楚,现在见他们也只不过看看他们有什么新的想法么。
不过明朝有着自己的想法,也不可能完全按照这些豪商们的想法,然而岳麟禹和他们打的交道也不浅,自然也知道他们的底线。
双方只不过谈了半个时辰左右便差不多达成共识,总的说来只要不是一些很过分的要求大明也不会苛责日本,毕竟大明最主要的是日本承认大明是宗主国。
吉屋权十郎想要套近乎,忽然笑道:“义元殿下,想不到您的风采依旧,甚至还比当年还要老辣。”说着还朝一旁的伊势盛纲看了一眼。
岳麟禹苦笑道:“权十郎殿下,世上已经没有细川义元这个人了,我本来就是汉人,义元殿下这个名字休要再提起。”
吉屋权十郎躬身道了一声:“对不起。上使大人”
岳麟禹接着笑道:“不过当年承诺权十郎殿下的应该都实现了吧。”
吉屋权十郎一愣,细想了一会儿后道:“不错,这几年我们四人的生意也比以前兴隆很多,如果这次再能和明国互市,想来以后博多那些人也只能勉强维持了吧。”
丰屋宗长也附和道:“若不是当年上使大人的教诲,我们也不会想到多交这么多税钱会有这么多的好处。”
岳麟禹微微笑了笑道:“这也不是我的想法,都是盛纲殿下的主意。”
又谈了一会儿四人才起身告辞,伊势盛纲将四人送走之后也准备告辞,却被岳麟禹叫住,问道:“盛纲殿下,这几年过得如何?”
两人早就不是主从关系,但是两三年的交情也不是说断就能断的,伊势盛纲并没有直接回答他的问题,而是眼睁睁地看了他好半天,终于还是眼眶湿润了起来。